Passaporto e carta d'identità
Le cittadine e i cittadini svizzeri hanno diritto a un passaporto e a una carta d’identità. L’attuale passaporto biometrico è munito di un microchip in cui sono memorizzate in formato elettronico le impronte digitali e una foto del viso. Tutti i documenti di viaggio svizzeri sono prodotti in Svizzera.
Potete richiedere il passaporto o la carta d’identità online. Una volta che la vostra domanda sarà stata esaminata, riceverete un invito a presentarvi presso la competente rappresentanza svizzera per il rilevamento dei dati. Vi preghiamo di verificare la validità dei vostri documenti di viaggio e di ordinare i nuovi documenti con sufficiente anticipo.
Informazioni più dettagliate possono essere trovate sulla pagina francese.
Ordinare un documento d’identità
Avete bisogno di un passaporto e/o di una carta d’identità?
Smarrimento o furto
Avete perso il vostro documento? Vi è stato rubato?
Passaporto provvisorio
Vogliate notare che i passaporti provvisori sono rilasciati solo in caso di assoluta necessità (ad esempio, viaggi in caso di decesso o incidente se corredati da un documento ufficiale che attesti l’urgenza) e previo appuntamento. Per tutti gli altri viaggi (privati e di lavoro), voglia contattare gli Uffici cantonali dei passaporti di emergenza presso gli aeroporti svizzeri di Zurigo, Ginevra o Basilea. Non verrà rilasciato alcun passaporto svizzero provvisorio nel caso in cui si sia dimenticato il passaporto al domicilio.
Emolumenti e altri costi
Quanto costano i documenti d'identità?
Viaggiare con il passaporto svizzero
Cosa occore sapere.